French Behavior Guidelines

Règlement (Deutsch) (Español)(Italiano)(Norsk)(Polski)(Português)(Suomi)(Svenska)(Nederlands)

Retour vers KGG Avant de filer sur le tchat ou les forums de Kongregate, prenez le temps de lire ce petit règlement concernant le comportement à adopter.

Note: Ce n'est pas une liste complète de règles, seulement une bonne liste d'excellentes suggestions pour éviter d'avoir des problèmes.


 * Ne soyez pas bornés. Apprend ce concept, jeune padawan, et les autres règles de la vie te seront faciles à comprendre. Avant d'agir, imagine-toi après les cours. Es-tu le sage petit prêt à donner de l'argent aux pauvres ou celui qui cherche les problèmes ?


 * N'énervez pas les autres. Si vous vous surprenez en train d'insulter quelqu'un à propos de sa race, sa sexualité, sa religion, ou sa nationalité, faites une pause. Pensez donc : "Comment en suis-je arrivé là ? Arriver à insulter un étranger sur un site de jeux en ligne, utilisant un langage grossier concernant sa race, sa sexualité, sa religion, ou sa nationalité ?" Vous serez ensuite libres de vous taper la tête contre un mur dans la honte la plus totale.


 * Ne faites pas la publicité d'activités illégales. Oui, nous savons tous que vous êtes un L33T hackeur parce que vous avez trouvé un jeu piraté sur le net. Gardez cette information hors de Kongregate, s'il vous plait.


 * Ne soyez pas vulgaires, abusifs ou ennuyants à excès. De petites insultes sont encore acceptables quand elles ne sont dirigées contre personne. Il y a une différence entre une personne disant "Oh merde, je suis nul à ce jeu" et celle qui écrit des insultes à outrances et en majuscules contre quelqu'un avec de jolies lignes complètes de points d'exclamations. Les insultes les plus fortes sont modérées automatiquement par le filtre du tchat, même si les modérateurs peuvent ne pas laisser passer.


 * Ne nourissez pas le troll.  Si quelqu'un agit de manière inappropriée, laissez la situation aux modérateurs en ligne. S'il n'y en a pas, utilisez le bouton "Report abuse" présent sur le profil de la personne en tord. N'attaquez pas en retour, c'est ce qu'ils cherchent ... votre réaction.


 * Ne spammez pas.  S'il vous plait, n'envoyez pas de multiples fois le même message encore et encore. Ne spammez pas non plus les commentaires pour les jeux. Et s'il vous plait, ne postez pas des commentaires comme "First ! " "Prem's", etc si vous avez la chance d'être le premier à poster un commentaire sur un nouveau jeu. Vous ne serez pas bannis pour cela mais c'est vraiment très ennuyant et le commentaire sera surement effacé. Si vous spammez des chaines, des liens de parrainage ou d'autres sortes de publicités sur des commentaires d'un jeu ou sur le tchat, vous recevrez un ban d'une semaine immédiatement, sans avertissements.


 * N'envoyez pas de liens vers des sites au contenu inapproprié sur le tchat ou des sites n'ayant aucun rapport avec le jeu dans ses commentaires.  Sur Kongregate, nous savons qu'il y a d'autres sites en dehors d'ici et savons que certains sont géniaux. Il n'y a aucun problème de partager ces liens tant qu'ils ne parlent pas de pornographie ou de sujets purement et simplement inappropriés. De même pour les sites d'aide de jeux dans ses commentaires, tant que cela reste utile pour le jeu lui-même. Spammer ses liens de parrainage n'est PAS toléré sur Kongregate.


 * Choisissez un avatar et un pseudonyme approprié. Les pseudonymes insultants, obscènes, pornographiques ou les avatars du même genre ne sont pas tolérés. Si votre compte a été banni par un modérateur qui pensait que votre pseudonyme était inapproprié, vous pouvez nous envoyez un mail pour récupérer votre compte sous un autre nom. Les pseudonymes utilisés purement pour insulter quelqu'un d'autre ("DavidSuckslololol") seront bannis de manière permanente sans même avoir reçu un avertissement.


 * Ne faites pas du RP dans les salles non prévues pour. Il est extrêmement ennuyant de voir des lignes entières de RP pour le reste du salon. C'est sympa d'utiliser un petit RP du style *caline*, *saute de joie* pour une courte action pour exprimer ses sentiments, mais ne commencez pas à faire des RP énormes avec vos descriptions de 20 lignes pour décrire votre bazooka sorti de nulle part utilisé contre quelqu'un d'autre qui l'évitera à la manière d'un maitre ninja lançant ses shurikens à la vitesse de la lumière ou même simplement harceler la seule demoiselle dans la room est de trop. Il y a des salles de RP créées pour, merci de les utiliser ! Notez que les personnes doivent elles-même changer de salle, et elles ne seront jamais placées automatiquement dedans.


 * Gardez votre petit frère loin du clavier. Il semble qu'il y ait beaucoup de petits frères qui aiment écrire des choses inappropriées pendant que le grand frère (au coeur si pur) sur Kongregate ne regardait pas. Ces pauvres âmes ont aussi bien souvent des chiens qui aiment manger les devoirs scolaires. Nous vous demandons de surveiller votre clavier pendant que vous êtes connectés car "mais qu'est-ce que...!!! Mon petit frère a utilisé l'ordi à ma place et je ne sais pas ce qu'il a écrit" n'est PAS considéré comme une excuse valide pour un comportement inapproprié.


 * Respectez la langue du salon dans lequel vous êtes. Il y a des joueurs des 4 coins du monde sur Kongregate, et nous avons plusieurs salons pour des joueurs parlant des langues différentes. Merci d'être attentifs: chaque salon a une langue qui lui est déstinée, langue qui peut être vue lors de sélection d'un salon, et ne parlez que la langue qui est désignée pour ce salon-là. Evitez donc de parler espagnol sur un salon anglais ou russe sur un salon vietnamien. Les modérateurs peuvent bannir les personnes qui ne respectent pas la langue du salon.


 * Le syndrome de Tourrette ne s'applique pas à l'écriture. Même si ce syndrome peut provoquer des envies soudaines et incontrôlables d'exprimer des profanités oralement, ça n'implique pas le fait de tenir un langage inapproprié et incontrôlable sur le tchat. Cela ne sera PAS considéré comme une excuse valable sauf si nous vous rencontrons en personne pour confirmer ce syndrome.

L'interprétation et l'application de ces règles est entièrement sous le contrôle du staff de Kongregate et de ses modérateurs assignés. Si vous pensez que vous avez été silencé ou banni par erreur, ou si vous voyez un autre joueur enfreindre ces règles, vous êtes libres d'aller sur le profil du modérateur ou joueur en question et de cliquer sur le bouton "Report abuse".

Retour vers KGG